（没见过）
（毫无头绪，根本都没听过）
（然而为何我不，耶）
（为何我不）
（并非爱的问题，耶）
（你曾是我最爱的玩具）
（厕所使用中）
（出了什么事）
（我的）
（火箭男孩）
（你将降落在何方）
（我说别，别停止）
（别，别停止）
（我们该如何了解）
再见
（你曾是我的骄傲与喜乐）
（如今你只是我的火箭）
（火箭男孩）
（你将降落在何方）
（我说别，别停止）
（别，别停止）
（我们该如何了解）
（你曾是我的骄傲与喜乐）
（如今你只是我的火箭）
（西恩纳）
（我的火箭男孩）
（谢谢）
（你在做什么？）
（什么？）
（我刚跟你搭同一班飞机）
（真假）
这送给你
（利益6）
（0091）
（这是银河系太阳的飞行编号）
（利益6）
（0091）
（若是紧紧跟随）
（你应当了解）
（你并非是唯一一位）
（能伤害我的人…）
哈罗
哈罗？
有人在吗？
黛安娜
黛安娜？
嗯
嗨
露西
噢，露西
我们才在等你打电话来
我坐计程车来
我们进去吧
伊恩，起来了！露西来了！
我不敢相信你已经长这么大了
很好啊，毕竟都过了4年
克里斯多福在吗？
昨天是我生日，他本来该出现的
但他仍在土耳其的某个地方
跟他朋友尼科洛在一起
尼科洛多纳蒂
你记得他？
是啊
露西，欢迎
欢迎
嗨，你好吗？
虽然只待过一个星期，这里的一切
我都记得很清楚
这些蜜蜂
你不打扰它们，它们就不会打扰你
你看，我们把旧干草仓修好了
只花了20年
我们以前刚来这里的时候 什么都没有…
水也没有，电也没有
花光我们身上所有钱
就为了买下这地方
那你们为什么要搬来这里？
为了工作
这山中有优良的艺术传统
你隔壁住的
是我们的老朋友亚历克斯派瑞许
他也认识你的母亲
那个作家？
他生了重病
我们都很痛心
我希望你是个有耐心的人
因为…我有点笨手笨脚的
你会帮我吗？
怎么帮？
让我看着你
希望不是一直
你不会察觉的
安顿一下吧，可以游个泳
我们傍晚吃饭，但…
在那之前回来
这是你的拖鞋吗？
我想应该是
我们认识吗？
我叫露西
我叫纪尧姆
幸会
来观光的吗？
来当伊恩的模特儿
这其实只是个藉口
让我父亲送我来义大利
当作礼物
嘿，布鲁诺先生在哪？
我做了个梦，想讲给他听
嘿，别忘了你的拖鞋
喔！感谢你，小姐！
我要去游泳了，掰
谢谢
天哪，我还以为你溺水了
我还在想是不是要把你拖上来
你是米兰达
你有来过这里，是吗？
4年前有来过
那时是你弟在这，不是你
我其实不住这边
但我们每年都会
来帮妈妈过生日
克里斯多福已经迷失了
他不太知道要怎么离开土耳其
还有尼科洛
你认识尼科洛？
上…上次来认识的
你应该不太可能会抽烟吧？
不太抽
我抽烟理查就会抓狂
他们什么时候会回来？
谁？
你弟弟
谁知道？他们说…
理查！
嗨，宝贝
噢，这位是…
你知道，呃，哈蒙的…
妈妈的朋友的女儿
露西
我的天啊
你是莎拉哈蒙的女儿
你的母亲是位伟大的诗人
我是理查里德
非常荣幸见到你
伟大的是我妈，不是我
她让我也想成为诗人
我是说，我觉得当诗人应该很棒
你知道，就一整天坐在那边
…表达你自己
理查，我不知道你还会写诗呢
亲爱的，我从没写过
我身上没有创作细胞
但我的确成了一名娱乐业律师
这样我就能跟有创意的人在一起
像是米兰达
我是做珠宝设计的
我去纽约跟一个混蛋学的
但他是天才
这是你的吗？
对，但已经是很久以前的
你要下水喔？
水里面怎么样，露西？
像坟墓一样安静
什么？
我听不清楚
听起来像是你在海底讲电话
你们听听看这个
谁打给你？
米兰达？谁打给你？
克里斯多福
他说什么？
他们不回来了
什么，永远不回来了吗？
我不知道，他们…
他们那好像讯号不好，我听不清楚
那两个调皮鬼
他们现在一定在哪里胡闹
我敢肯定他们已经无法无天了
诺艾美写了一个献给孤独者的专栏
叫做“告诉诺艾美” （Ditelo a Noemi）
相当受欢迎，喔，找到了
我有一张妈妈穿这件衣服的照片
她说她结婚后
她会变得又胖又开心
这件衣服就穿不到了
当然，她体重根本没增加半公斤
试试看
你可以穿去多纳提斯的派对
他们每年夏天都会办
你就跟20年前的莎拉一样
那时候她还有来帮我们整理这地方
她有来帮忙？
对啊，还有不少呼麻时间
我觉得好像有点长
不如你站上去
我改一下
你妈妈喜欢冒险
她的鲁莽让我深感敬佩
跟我完全相反，我觉得那是勇敢
我没办法过她那样的生活
我不是那种类型的人，伊恩也不是
你知道…
我相信我们20年来 对彼此都忠贞不二吗？
你能相信吗？
我相信
大部分的人都不信
（我内心深处怀抱着）
（她的秘密）
（多年来我不得不隐藏）
（我得到了线索）
（如今我来到这里）
（将真相发掘出来）
（我将与你相见）
（在每个美好的夏日）
很奇怪，她的父亲
他从来没在意过我的作品
他很讨厌我为莎拉画的肖像画
他怎么会突然要露西过来？
也许是露西她想过来
现在她来了
却要跟我们这些老古板相处
你说你吗？
我相信她更想去外面
某个沙滩上，追逐男孩
在我看来她满庄重的
或被追…19岁时想的都是男生
你知道，她被我看到
她盯着克里斯多福的照片看
克里斯多福？
有何不可？她才19岁
你不想睡吗？
不，一点都不
我还得完成黛西的服装
我会把所有灯关掉
尽量在进来时不吵到你
过来
晚安之吻？
再一个？
我想，你也曾经19岁过
不是吗？
我想肯定是的
什么事？
不好意思，想请问你还有没有
那种我闻到的外国品牌香烟
有吗？
嗨
搭讪不是我擅长的
我很喜欢
但这会让别人记得我
我的病不会传染的，你知道吧
我通常都这样跟人家抽烟的
有位医生甚至说我能活三个月
另一个说一到二个星期，看情况
而根据第三位的说法
在我们聊天的当下我就应该死了
我倾向相信…
第一位医生是最有智慧的
太可怕了
你并不是那种 卫道青年之一吧，对吧？
什么意思？
我是指性方面
你不喜欢性爱吗？
不
没有比性爱更吸引人的了 在我印象中…
也许除了好的大麻
这我就不清楚了
我其实没有太多经验
大麻？
性爱
嗯？
你是说你没跟人睡过？
没有
像你这样的美女？
好吧…
你记得我妈
有一双绿色凉鞋吗？
凉鞋？
我想她应该有吧
她都穿漂亮的衣服
抱歉
她是打扮最时尚的诗人
在时装摄影间的空档…
写下迷人的诗句…
为什么？
为什么你不会想跟别人睡？
我没有不想跟别人睡
嗯？
告诉我
反正我也没办法记得多久
曾经有个我非常喜欢的男生
我在15岁的夏天认识他
嗯嗯
我的初吻献给了他…
然后，我们彼此通信了一段时间
其中有一封信是关于，嗯
有一头野兽在他心中徘徊
整封信的内容我都记下来了
但接着过了一阵子 突然就没再来信了
然后你母亲死了，一切都停止了
嗯？
不是因为我母亲
她的死跟这没有关系
只是一个人比较轻松
露西，露西，露西
你不能在这个年纪就决定这种事
我还没决定
你需要一个让你倾倒的人
我还在等
露西，露西，露西…
你可以不要再这样吗？
你害怕了
你在怕什么？
有别的原因，对吧？
我看得出来，你似乎…
锵了
我要去睡了
别忘了这个
谢谢
祝你有个好梦
看看是谁来了
我度过了一个美好的夜晚
你见过露西了
噢…她令人难以抗拒
我深深为她着迷
这个笑容是什么意思？
什么笑容？
别这样，告诉我
嗯嗯
这个嘛…
我们只是…聊了一下
她跟你说了什么？
我有一种感觉…
可能没有她的那么强烈
拜托
不行，你没办法保守秘密
我当然可以啊
真的吗？
怎么了？
没事
诺艾美，你会怎么跟你的读者说
如果有个男人用秘密 在你面前吊你胃口
我没吊你胃口
你有
不，我没有
他其实想说
我们要帮露西找一些朋友
她才不会觉得我们这些老人无聊
我们已经那么老了吗？
- 早安 - 嗨
抱歉，我的时差还没调好
要喝点咖啡吗？
谢谢
吃点面包吧
要牛奶吗？
是的，嘿！不，没关系
那边是几点？
你要加糖吗？
菲利波卡斯特里尼 当露西的男友如何？
好了，米兰达
调情技术很烂
哈利费尼莫尔琼斯呢？
不行，对美国女孩来说太变态了
可以把糖给我吗，诺艾美？
班卡特克莱，他会喜欢露西的
可以了！
谢谢你们，我觉得自己好像分类广告
你有听到吗？
过来看看我们要忍受什么
好吗？是，晚点再聊，再见
那是什么？
他们在建电视塔
给义大利选民洗脑
你不会喜欢的，因为那会混淆视听
黛西！
我的小宝贝，卡蜜拉呢？
又一次？
嗨，黛西
你记得露西吗？
她上次来的时候你才四岁
嗨
那是什么？
它叫圣甲虫，有点像甲虫
它会带来好运
跟我来
好喔
感谢你们，真是他妈的热心助人！
米兰达，你真的很白目
我！又不是只有我！
噢，她在寻找些什么
用她那纤长又不受控的双手
还有…好奇心
有一点害怕
不知为何让我想起了
很多我自己的事情
你知道吗 我曾经有一次在这里跟人家接吻
你们有碰到舌头吗？
嗯
米兰达喜欢跟男孩接吻
她会亲理查，在那之前
她亲过马修和强尼
还有尼科洛和大卫
她亲过尼科洛？
对啊，看烟火的时候
你认识一个叫卡洛利斯卡的人吗？
认识啊，他住在考尔莱附近
你怎么会认识他？
妈妈过去经常收到他的信
他是怎样的人？
他是名优秀的战地记者…
但我觉得…
见过这么多死亡和鲜血…
恐惧让他变得有点奇怪
我可以邀他过来，你可以见见他
你记得她曾经在这里 爱上一个男人吗？
你是说卡洛？
我不知道
只是…
她曾经写过这件事
真的吗？
她写了什么？
露西，我觉得差不多了
去吧
他去工作室了
你知道，他已经很多年 没在晚上工作了
因为房子里有个处女呀
这里很凉爽
我父亲从没来过这里
没有
我从来没见过他
他长得不高，我比他高12公分
真的吗？
也许你可以专心看着…
譬如说那只马腿
也许可以帮助你保持不动
我可以看出 你和你妈有什么不一样
你的眼睛里有某种喜悦
你有吃过橄榄叶吗？
没有，橄榄叶不能吃
很恶心
为什么问我这个？
只是随便问问
我能感觉到美丽的夜空就在我身后
你知道我们为什么喜欢这里了吧
不过，有样东西让我很想念…
掘墓者
都柏林最好的酒吧
我想今晚就先到这边好了
你很有耐心
晚安
我喜欢干南瓜
噢，我喜欢干我的小南瓜
我喜欢干南瓜
我喜欢干我的小南瓜
噢，我在干南瓜
噢，便便在干南瓜
我是你的爹地，宝贝
太棒了，宝贝
噢耶！你喜欢吗，宝贝？
喜欢！
告诉我你很喜欢，噢！
喜欢！喜欢！喜欢！…
不要！不要！不要！…
等等！嘘！嘘！
他要去哪？
嘘！不要吵醒他
绝对不可以打扰在梦游的人
再来一次
萨博侯爵来了
诺艾美，这位是米凯莱
卡洛！
卡洛利斯卡，这位是纪尧姆先生
来玩吧！快点！
她是莎拉的女儿？
嗯，露西
理查，亲爱的，我们去游泳吧
好啊，等一下，宝贝
嘿！回来！
还给我，小妞！
抓到你了吧
理查，你到底要不要过来？
不要再闹了！
你是卡洛？
对
我妈以前每次收到你的信
她都会在日历上画星星
我非常喜欢你妈妈
我们一起开了很多玩笑
她看起来像个娇柔的淑女
但她其实很大胆的
我印象中不是那样
我记得她，整晚坐着不睡
在黑暗中抽着烟
听着爵士乐
每个人都有低潮期
你呢？
只有在我远离战争的时候
战争期间我就像舒芙蕾一样轻飘飘的
你杀过毒蛇吗？
当然，我可是在乡下长大的
你见过我父亲吗？
不是你想的那样
我们只有共度一个夜晚
如此而已
只有一晚吗？
我们是朋友
露西？
待会见
不，不，不…
我不认为他是你的真命天子
他不适合你
配不上我们的露西天使
其实我满喜欢他的
真的吗？
他给我一种熟悉的感觉
我的幻想破灭了
走吧
让我们殿后…
就像屠格涅夫笔下可怜的拉基廷
你看
噢，天啊
什么？
这个我不行，太不自然了
别这样，他们不会咬你的
我感觉被露西采访了
她对你很好奇，真可爱
你能想像莎拉19岁时还是处女吗？
世代不同了，他们害怕得病
克里斯多福当你男朋友怎么样？
谁告诉你的？
妈妈跟诺艾美说的
哈罗
克里斯多福！
疯狂黛西
小猪猪
嘿
给你，土耳其国旗
- 我记得你，露西 - 嗨
抱歉，我打扰到你们了吗？
这是我最后一次帮你拿包包
哈罗
别告诉我你忘了露西
露西哈蒙
露西？
露西
当然记得，是你
奥斯瓦尔多
我记得她
今晚一起吃晚餐吧
我会叫妈打电话
很好
那很快就会再见了
（不需要事情的表面）
（来告诉我）
（不，我就是知道）
（你可以放心）
（你的美如此显而易见）
（你不会坠落）
晚餐时间到了
你觉得她还在生我的气吗？
亲爱的，我觉得她没想这么多
来吧
（我去上学时）
（在奥林匹亚）
（从来就不一样）
（全是你）
（在奥林匹亚…亚…）
（亚…）
（从来就不一样）
（我们看起来一样）
（讲话也一样）
（耶耶耶）
（甚至做爱也一样）
（我去上学）
（在奥林匹亚…亚…）
（请不要）
（让我真实，拜托）
（让我恶心，拜托）
（让我真实）
姬亚雷拉
晚安
姬亚雷拉多纳蒂 这位是纪尧姆先生
晚安
露西去哪了？
露西哈蒙，你会在这待多久
还有你觉得义大利怎么样
还有你什么时候来我们家
体验真正的义大利生活
然后永远改变你的生活？
你本来还认不出我吧
不好意思
我决定在回学校前的
一个夏天丢掉我的贞操
亲爱的 你是在说遇到我之前的事吗？
结果最后我的贞操给了
跟我闺蜜同样的人
他是当地的…处女杀手
嗯
天啊，拜托，干
老天爷！
噢，该死
呼麻就是这么一回事
给你
我们是怎么聊到这事的
还有女孩
在街区附近排队等着
看这个家伙
每个人可以见他10分钟
不多不少，只能10分钟
天啊，米兰达
我记得那家伙
噢，他很令人厌恶
我必须承认，他有点令人害怕
我根本不记得我的第一次
我醉得不省人事
我是在车里
当时正在下雪
我当时11岁
跟我的保姆一起嗑药
露西？
恋爱方面呢？
你们刚刚都没提到恋爱的事
（法语）
爱并不存在
存在的只有爱的证据
你呢，奥斯瓦尔多？
我不知道哪个比较荒谬
这个话题还是那边愚蠢的政治话题
你呢？
不，我没有
没有什么？
爱情
我的字典里没有这个词
这是我听过最悲哀的事
我想这让我躲过很多麻烦
我想我错过了很多的你
天啊
我很抱歉
没关系，没关系
你太遥远了
（我等待，我如此耐心等待）
（就像个茶杯般安静）
（我希望你能来叨扰我）
（快！快来把我唤醒）
谁啊？
是我
嘿，小露
我只是想问问看，呃…
我可以跟你借根烟吗？
我以为你讨厌抽烟
对，别告诉米兰达
老天
有一天我会戒掉的
我还没来过这里
噢，所以这个就像是…
景观啊
我了解了
我在纽约有间阁楼
虽然，我必须要说
浴室并没有完全暴露
在整个房间里
这个是什么？
你有在写作喔？
抱歉
你都写些什么？
你的一些幻想吗？
我是说，你应该也有些幻想吧？
每个人都有
你知道，有一种练习
是演员在做的
让他们探索自己的幻想
并让他们摆脱束缚
你有试过吗？
交出掌控权？
例如？
例如跪在地上
好的，跪在地上
我做给你看
好啊
你先开始
好的
现在…
四肢着地
开玩笑吗…
不要讲话
然后…
到镜子前
慢慢的
张开嘴
舌头伸出来
开始舔
很好
再舔
好乖
舔
现在，你的舌头碰我的舌头
让我们达成最极致的连结
露西，我在想…
噢，理查
嗨，亲爱的
你们在做什么？
呃，那个，我们只是…
你知道
等一下，米兰达！
坦白说，我不知道为何你要过来
要嘛你在某处慢跑
不然就是你的耳朵 被该死的手机黏住了
还有你身上都是刮胡水的味道
你们两个在那里干嘛？
没有啊
没有？我的老天！
你刚在里面像条狗一样在闻她！
米兰达，我是在跟她解释
李史特拉斯堡的表演技巧
不好意思
怎么了？
（我好疲累）
尼科洛？
（玩弄）
（玩弄他的弓与箭）
（我必须躲藏起来）
（留给其他女孩）
（去玩）
（狐狸精的角色我已厌倦）
（对）
（给我一个理由）
（去爱你）
不，呃…
谢谢
（我只是想当个女人）
（从这一刻解开束缚）
（我们的眼中有不同的世界）
（透过这崭新的心之框架）
（千百朵花将盛开绽放）
（请让出位子给点空间）
（给我一个理由去爱你）
（给我一个理由去作梦）
哈罗，露西！
噢，该死！
你没受伤吧？
没有
- 你确定？ - 对！
好吧…
他们明天早上破晓时会来接我
谢谢
不行！你不能就这样走了
然后坐回你的车上
你想喝杯茶吗？
你在当公路巡警吗？
不，我是军人
你一定要尝尝我们的蜂蜜
是我们自己养的蜜蜂的
你的军阶是什么？
中尉
吃块饼干
谢谢你
不要生我的气
我很抱歉
请原谅我
我们都要去披萨餐厅吃晚饭
如果你想去的话
是吗？
这我可能就不参加了
你做了什么？
只是擦伤
看起来有点严重
不，等等，我帮你做些处理
我有东西可以帮你
把伤口清理干净
把脚放在我膝盖上
来吧
哦，我们得把它清理干净
酒精？
你知道…
别让这一切影响到你
你是指什么？
我们
我们没有要伤害你的意思
轻点
只是待在山上
我们能聊的话题就只会围绕在 我们彼此之间
帮我吹一下，拜托
你不了解你来这里
对我有多大的帮助
比什么药都有效
你就是我的静脉注射
你会法文吗？
普普通通
请给我一点轻浮的空间
请说英文
我是来工作的
可惜的是，恕我无法透露
噢，最高机密
噢，最高机密？
嘿！你们看！
哈罗！
喔…嘿
这位是嘉布瑞拉
跟我们一起坐吧
中尉，吃点义式烤面包
没关系，谢谢，我吃大蒜会胀气
噢！
把桌上的屎清掉！
又来了
我不能在那堆大便里尿尿
我是不是说错话了？
没有，他是很有名的艺术品经销商
他是传奇人物
但他有时候会这样突然失控
纪尧姆先生很有戏的
我们走吧
天使又在说话了吗，G先生
我想是时候带天使回家睡觉了
噢，老纪
也许我能帮忙？
我想我们来就可以了，谢谢
啊，我的朋友，对不起
我没有车可以载你
晚安
- 晚安 - 晚安
掰，妈咪
掰
再见
露西，要陪我玩吗？
黛西，露西在帮爸爸做他的工作
米兰达，要陪我玩吗？
不要，我没心情跟小鬼玩
理查，要陪我玩吗？
理查！来…
噢！
嗯…
（嗨！我叫露西，19岁，处女）
哎呀！
接招吧！
去死！
如果我现在还没准备好
我永远都不会准备好
你可以走了
哈罗！
嘉布瑞拉什么时候离开的？
今天早上，我叫她离开的
为什么？
我想见你
露西
所以这里就是橄榄园吗？
是的
你刚刚在那里看起来好美
我没办法把目光移开
就像这样
我想跟你接吻
如此漫长的等待
等等
拜托
露西…
我好想要你
渴望得要命
不要在这里
我没办法
我没办法！不要！
停下来，拜托，停下来，不要！
住手！
现在是怎样？
发生什么事了？
这是我妈的，她在临死前写的
内容和我有关
（它们去哪了，我的绿色凉鞋）
（我天生不适合为人母亲）
（我的心已残破不堪）
（所以我穿着绿色凉鞋保持距离）
（那一夜，有位男子出现在橄榄园）
（他痛击毒蛇直至流血）
（并将我带到低处）
（仅仅是这样一个晚上）
（他喂我吃橄榄叶）
（并弄断了…）
（衣服的带子）
过来
（我留着…）
（留着那双绿色拖鞋）
（却离不开那座山）
（义大利，你将我带向何方）
（那个夜晚如此黑暗…静默？）
（他语带口音身上有刀）
（某处甚至有他的妻小）
（他托着我的脸打开我的腿）
（并在那种下新奇神秘的）
（近似于爱的果实）
（原以为我一无所有，你的出现）
（让命运又转了个弯）
（原谅我）
（并没有做好准备）
（我可怜的露西）
（你）
那是我的亲生父亲
看起来是如此
不是你吧？
你能想像我痛打毒蛇吗？
我甚至不知道毒蛇长什么样
我本来以为是卡洛利斯卡
真的吗？
但我现在不确定了
算了吧 我已经有一个我爱的父亲了
不，不，不
我一直都不擅长…
要求我需要的东西
你有恋爱过吗？
很多次了
不
只有一次
亚历克斯
亚历克斯，你还好吗？
嗯，我很抱歉，我今天状况不太好
这个，你需要什么吗？
我会没事的，别大惊小怪
我只是感觉有点…
不舒服，就这样
不要放弃
你会找到他的
你不会让我失望的
你看起来真漂亮
我可以看看吗？
不行！
我是说…
我从来不会在作品完成前给其他人看
它看起来像我吗？
不应该像你
不应该？
当然
没人告诉过你，真正的艺术家
只会描绘他自己？
非常感谢你
你确定不来吗？
这20年来每年都一样
今晚怎么会有例外呢？
我以为和你在一起的生活 会是很长的派对
并非如此
贝拉
这让我想起了
在我还是个女孩的时候 常去的那些舞会
有点蠢，不是吗？
在这个神奇的地方思乡
美物伤人
我不敢相信你竟然带了手机
你知道这个派对
每年总会发生一些令人惊讶的事情
敬请期待
来嘛，再多吃一点
卡洛
是克里斯多福！
对啊
端着一个火盆
噢！
哈罗
嗨，克里斯多福
这就是你想要的生活吗？
我都不知道，他是一个，呃…
- 他是什么？ - 呃…
噢，露西
- 亲爱的，你能帮我拿着吗？ - 当然可以
我可以帮你一个忙吗？
什么？
等等，你看，这看起来像艘太空船
你看？这样好多了，你看起来真美
谢谢
卡洛
你想跳舞吗？
现在？
现在
（我的宝贝只在乎我）
（我的宝贝不在乎）
（比赛与名车）
（我的宝贝不在乎…）
（表面光环）
你还记得… 1975年8月你在哪里吗？
我试着要忘记…
但那是在西贡沦陷之后
很难忘记西贡沦陷的事
但那之后你有回义大利吗？
我想我再也没回来过
（我的宝贝只在乎我）
（宝贝，我的宝贝不在乎表演）
（他甚至不在乎衣服）
（他在乎…）
什么？
我会让你知道他是怎样的混蛋
（…比赛与名车）
（宝贝不在乎…）
（我的宝贝只在乎我）
玛尔塔
（我的宝贝只在乎）
（这就是人生）
（这就是人生…这就是人生…）
（这就是…）
（真的超迷信的）
（在墙上写字）
（真的超迷信的）
（梯子要倒下了）
（13个月大的宝宝）
（打碎了镜子）
（7年的坏运气）
（好事都已过去）
你看起来好像失去了什么
我没失去什么
也许我可以帮你找到它
你有烟吗？
嗯…
雪茄可以吗？
好啊，谢谢
嗯…
这要怎么…
对，就是这样
嘿
矮额！
- 回 - 家
（尽你所能）
（将我留在白日梦里）
（让我坚强的活）
你是否有过正在被人监视的感觉？
嗯嗯
（悲伤是我的歌曲）
（当你相信你不了解的东西）
（你会受尽折磨）
等等，我有事想问你
什么事？
我要去美国了
我想问你一下
好啊，也许晚点…
晚安，露西
晚安，我们可以…
什么时候？
明天？
好喔，我明天再去找你
你确定他能开车吗？
我当然能开车
走吧
谢谢你的招待！
嘘
抱我
不许接吻
走吧
绝对不能接吻…
因为…首先，我是英国人
而且是个绅士
抓我的屁股
嗯
嘿，宝贝
过来，你得看看这个
不接吻
噢！
你看她！你看！
- 理查！ - 怎样？
我喜欢你生气的样子
过来
给我上床！
给我躺回去，躺回去
我知道看起来是怎样
他们是很棒很棒的朋友
他们只是…
他们只是有这种消失的习惯
也就是说，一如往常的
我又被彻底抛弃了
我马上回来
嗯，好
进来吧
嗨
我带了人回来
嗯，我听到了
是哪个幸运的家伙？
派对认识的
嗯哼
义大利人？
事实上是英国人
喔，英国人
所以…很好
我很…荣幸能在此
见证这幸运的一刻
你在做什么？
喔，我弄丢了一些东西
我觉得那可能是 我写过最好的作品之一
但，当然
可能是因为找不到我才这么觉得
你继续吧，去吧
好喔
晚安
去吧
什么？
没事
哈罗
我们在哪？
哪都不是
你在做什么？
我要睡觉了
不，不行这样
我绝对要睡那里
噢…天旋地转
就这样吧
不，不，我强烈坚持
（安妮梅）
（我需要你日日夜夜，安妮梅）
（安妮梅，安妮梅）
（我想要你属于我，安妮梅）
（安妮梅，安妮梅）
（千万别留下我独自一人）
（安妮梅，安妮梅）
（不要留我在这哭泣）
（你…离开了我，离开了我）
（我相信我将死去）
（噢，安妮梅…）
（我的，我的，安妮梅）
嘘
来吧
我不知道你在抱怨什么，你知道吗？
每当你想要什么 你都能得到你想要的
所以我应该要感激你吗？
我已经能想像你明年夏天在南塔克特
跟某个欧裔美国妞在一起的样子了
不好意思，我是哪里有误导你了吗？
说好的…“所见即所得”呢？
别这样
这不是你，我了解你
这些话跟你老婆说吧
跟你老婆说你有多了解我
好吧
我去找西诺雷利医生来
老天，不要
他身上有腐肉的味道
嗯
亚历克斯，你需要更多的帮助
露西找到合适的对象了吗？
她选择了第一位
有点可笑，对吧？
什么？
都已经日薄西山了，还在…
还在徒劳往返
嗯
这就是你
谢谢
谢什么？
没什么
好喔
- 掰 - 掰
- 再见 - 再见
好点了吗？
对
很好，给我一根烟，伊恩
噢，拜托，亚历克斯
你这辈子真的有买过烟吗？
有啊，在你上次买衬衫的时候
亚历克斯
就像在游行一样，不是吗，亲爱的？
都是医生的错
你知道的，我很能走
如果你们能亲眼看到
我不想看到他在医院的样子
没关系，你留下来吧
跟他道别
- 嗨 - 露西
让我看看你是否有不一样
应该没有吧
噢，你不要介意
我很喜欢看着你
如此美丽
我们已经很幸运了，不是吗？
噢，这样就对了
带着它吧
嗯，我会跟护士分享的
- 再见 - 嗯
（染料洒下来）
（骰子滚出来）
（我心情像狗屎，你长得像黄金）
你…记得1975年8月 你在哪里吗？
我们在那年春天买下这栋房子
所以应该是在这里吧，怎么了？
那是我妈怀我的时候
怎么了？
没事
- 你看起来不像没事 - 我只是在想
想什么？
我想我是那时画了你母亲的肖像
我也是这么想的
我没办法确定
黛安娜会记得，不不不
她那时候在伦敦
处理离婚和孩子抚养权的事
问她也没用
那是我们少数分开的几次之一
我不会问她的
这是给你的
所以我…完成了吗？
什么？
喔，快要了
我可以看看吗？
如果我现在给你看了
那必须是我们之间的秘密
好
你能保守秘密，对吧？
当然
我有向大师学习过
你是怎么变成这么可爱的女孩的？
妈的！
跟我来
你哪里被叮了？
这里
黏土对这有帮助
你还好吗？
死不了的
还有…这里
这里你自己来吧
陪我散步一下
（我离开了我的良知）
所以你想去美国吗？
我已经受不了这里了
但这里很漂亮啊
（将门锁在身后）
（在玻璃上点火）
（如窗般破碎）
（我看见了我的盲目）
（而我需要爱）
（而非多愁善感的牢狱）
（我需要上帝）
（而非政治色彩的教堂）
（我需要情感烈焰）
（融化我心中的冰冻之海）
我曾经写信给你，你知道吗
才没有
我没有署名
所以你可能以为那是尼科洛写的
内容是什么？
我不知道
大概是我有多喜欢你
在树林里的时候我是怎么想你的
那封信是你写的？
我很喜欢那封信耶
你没写那封信吧，我才不信
那是我最喜欢的一封信 我都能倒背如流了
亲爱的露西，我现在在山顶…
等等
独自和我的狗在一起，想着你
你要去哪里？
这是我的树
你一定很想念你的母亲
我都想不起她的脸了
你干嘛哭？
因为我想要亲你
我…我做不到
我没办法
我想离开
什么？
离开这里
你在说什么？
我想回家
这里就是家呀
不算是
黛西是在这里出生的
我不想死在这里
我想死在属于我的地方
你是因为亚历克斯而难过
离开…也无法改变这点
我已经厌倦照顾别人的生活
我想要回去
我想要回到…
灰暗…潮湿…
牛奶会酸臭的地方
我觉得…我已经不再是…
这里的我了
我们没办法回去的，黛安娜
我把理查送上开往比萨的火车了
真的吗？
真的
亲爱的，做得好
噢，妈
你是不是觉得我疯了？
不会，我们都有这样的时候
大家都去哪了？
走了，嗯
- 晚安 - 晚安
哈罗
晚餐吃什么？
我好饿喔
薯条？
露西去哪了？
你能…帮我吗？
不，别出来
我想要跟你一起回去
现在？
不是，我是说回美国
那就走吧
那也是我的第一次
（当我离开了你的视线）
（你觉得你终于自由）
（离开了我的心）
（你能去哪里？）
（你说你对不起）
（你和朋友出去）
（我知道，何必担心？）
（但事情终究发生）
（仍然重蹈覆辙）
（告诉我并非如此）
（我会否认曾要你离开我）
（告诉我并非如此）
（我想要相信）
（你不会再欺骗我）
（总有一天）
（我会放弃这个谎言）
（希望我能恨你）
（我知道我试过）
（你怎能告诉我）
（你已无话可说）
（你带走了我的钱）
（却是另一个人躺在你身边）
（告诉我并非如此）
（我会否认曾要你离开我）
（告诉我并非如此）
（我想要相信）
（你不会再欺骗我）
（你怎能告诉我）
（你已无话可说）
（你带走了我的钱）
（却是另一个人躺在你身边）
（告诉我并非如此）
（我会否认曾要你离开我）
（告诉我并非如此）
（我想要相信）
（你不会再欺骗我）
（告诉我并非如此）
（我会否认曾要你离开我）
（告诉我并非如此）